If stone circles are your thing, you may visit Drombeg Stone Circle (near Glandore) or this unnamed Rosscarbery stone circle (pictured left), both in proximity to Castle Salem.
By asking locals for directions, you will come across many Druidic and other historic places of interest in Rosscarbery and West Cork, in general.